つゆくさ医院 通院患者様用ログイン

アルゼンチン旅行 その2

つゆくさラジオ 第104回・2024年5月8日・29分27秒

← 前の回 第103回一覧次の回 第105回 →

この回について

ラクンブレ

文字起こし

ご案内自動文字起こしのままです(通読していません。辞書で漢字の聞き違いを置き換えただけです。院長確認前)。聞き取りの誤りが多く残っています。音声が正です。

こんにちは。つゆくさラジオです。アルゼンチン旅行記ですね。全く医学と関係ない話ですけど。メロディアっていうバンドで、アルゼンチンとブラジオのライブに招待してもらっていくことになったんですけど。メロディアっていうのは前回お話したように、旅の最中に音楽を作るっていうコンセプトのユニットなんですけど。今回も7年ぶりですね。フェデリコに会うのは7年ぶりで、その間もよく連絡取ってたので、あんまり会ってない感じしなかったんですけど。7年ぶりにフェデリコとまた旅行をすることになりました。

フェデリコとは最初から行くときに、ライブは2週間行くから3回ぐらいで、作品をやっぱり作ろうっていう話になってですね。作品を作ることになったので、早速フェデリコの家の庭がですね、近々フェデリコの写真、今回のアルゼンチンの写真、フェイスブックにアップすると思うので見てほしいんですけど。そこはフェデリコの家とかですね、家が本当に素敵な家で、そこの前にいい庭があるんですよね。そこのプールなんかも奥についてたりして、いわゆる一昔前の地区100年ぐらいだって言ってたんで、移民の人たちが建てたような家なんですけど、そこでその庭で録音とかをしながらですね。

まあ今だから思うんですけど、最初はね、2週間ぐらいあって、毎回時間たっぷりあるからゆっくりやろうよなんて言って、最初のうちはリラックスしながらやるんですよね。で、そうするとだいたい最初のその録音がだいたい今まで音源になってるんですけど、で、今回も聞き返してみると一番最初の音楽がすごく良かったなと思っていて、で、今ちょっとずつそういう音楽をですね、僕とフェデリコの作り方っていうのは、2人とも楽譜とかそんなに、あと調律とかですね、そんなに気にしないで演奏するタイプのミュージシャンで、で、朝、ギターとね、あとチターっていう楽器、弦楽器があるんですけど、まあギターみたいなやつで、その2つで2人で演奏したりして、で、あと、あの、そういう録音した音楽をパソコンの方でいろいろやったり、あとはエフェクターですね、いろんな機械をこう通したりして、演奏し直して曲を作るみたいなことを今までもやってます。

だから最初のヨーロッパのアルバムも、金沢のアルバムも、僕がほとんどミックスをして、あの、作ったアルバムなんですけど、で、そういう感じで、あの、撮って、あの、まあ、外で録音すると何が違うかっていうと、あの、鳥の声ですね、主にね、ね、で、鳥ってやっぱり結構耳がいいのかなと思うんですけど、あの、えー、僕らが演奏しているところにですね、あの、鳥の声が本当にタイミングよく入ってきたり、たまに鳥と、あの、ギターのメロディーが、あの、あの、会話しているようなね、そういう、えー、感じになる時があって、で、そういうのがすごく楽しくて、僕らはいつも外で録音するようにしています。

で、外で録音するのって結構やっぱり大変で、まあ、特に東京なんかだとなかなかやっぱり飛行機の音もあるし、あの、車の音もあるしね、なかなか撮れないんですけど、アルゼンチンの、その、あの、フェデリコのラクンブレっていうところも、まあ、あの、車は通ってはいるんですけど、そんなに気にならない感じで、あの、録音しました。で、その録音する機械なんですけど、ソニーのPCM-D100っていう、まあ、いわゆる名機って言われているレコーダーがあってですね、本当に、あの、前までのメロディアのアルバムに比べると、すごく音質が良くなっているの、もしリリースされたら、あの、分かるんじゃないかなと思うんですけど、あの、そんな感じで、今、あの、録音をしてきました。

まあ、それと、ライブの録音もあって、で、もともとフランスの、あの、ラープスっていうレーベルがあるんですけど、そこから、あの、ライブアルバムを出してくれないかって、メロディアで言われてて、で、僕もフェデリコもそこから、えっと、2枚ずつぐらい、あの、アルバムを出してるんですけど、レコードで、あの、その、フランスのレーベルから多分、出してもらえるんじゃないかなと思っています。で、そんな感じで、まああの、え、フェデリコの家に着いてからですね、で、2人で録音とかして、で、向こうでアサドっていうね、あの、バーベキューみたいなのを、フェデリコがやってくれたりしながら、まあ、のんびり、あの、2、3日過ごして、で、え、そこから、え、あの、コルドーバの方に帰って、あ、コルドーバの方じゃないな、えっとね、なんて言ったか忘れちゃったけど、あの、ラタスカっていうレストランがあって、そこのマヌーっていう店長さんがね、音楽好きで、え、僕らのことを招待してくれて、で、そこで、あの、最初にライブをやりました。

で、そこの、あの、前には川が流れていて、で、あの、僕がその川の、あの、録音をして、その音を、えー、その日のライブで使ったんですけど、そしたら、フェデリコが、僕もこの前ライブやった時、それやったよって言って、まあ、考えること一緒なんだな、とか思いながら、あの、ライブやったんですけど、で、まあ、僕もフェデリコも、最初はラプトップですね、あの、パソコンを使ってやるっていうのが、あの、主体のミュージシャンだったんですけど、まあ、それがだんだん飽きちゃって、あの、もう、えー、出会った頃には、あの、パソコンを使わなくなっていったんですよね。

で、今回も、まあ、なるべく使わないでいこうって言って、ただ、機材持ってくの大変だね、みたいな感じで話してて、まあ、僕はOP-1っていう、すごくちっちゃいシンセサイザーをね、あの、持って行ったんですけど、で、えー、そこでマイクでですね、あの、えー、コップの音ですね、コップをポコポコポコポコポコ叩いて、あの、ライブをしたりして、あの、割と、あの、僕らとしてもすごい納得したライブでしたし、お客さんも30人くらい来てて、みんな、僕よりちょっと若いか、年上くらいの、同年代の人、あの、アーティストばっかでしたね、3、40人いたと思うんですけど、ワーッと、あの、アルゼンチンの田舎なんですけど、車で1時間とか2時間とかかけて、みんな来てくれて、で、それでライブをして、あの、すごく楽しく過ごしました。

で、その、あの、マヌーっていうのがすごい面白いやつで、まあ、アルゼンチンですよって言って、スペインにも住んでた友達なんですけど、まあ、本当に音楽好きで、あの、レコードコレクターでね、あの、すごいレコード、いいレコードたくさん持ってるんですけど、料理もうまくて、で、その彼が、あの、アルゼンチンのことよく知ってるので、で、すごく、僕らが外で録音したいって言ったら、あの、マヌーがよく行く、あの、家族で月に1回とか行くみたいなんですけど、あの、車で1、2時間くらい奥に行ったところに、まあ、もう、あの、ボコボコの道なんですけど、そこで、えー、いろんなスポットを見つけてですね、ここいい音取れそうだね、とか言って、そこでこう止まって、あの、録音したりっていう日を1日やって、で、その後はマヌーが、あの、地元のいい酒場があるよって言って、本当にアルゼンチンのいわゆる寂しさ、哀愁の漂いですね、えー、本当に現地のところに行って、で、まあ、全く、あの、スペイン語、アルゼンチンはスペイン語なので、

英語が普通の地元の人には全然伝わんないんですよね、でもなんか僕、こう、ちょっと仲良くなることができて、あの、それで、まあ、そういう、あの、居酒屋とか行っても、僕は、あの、鍵の音を使って、録音をしたりとか、結構そういう、あの、今回は録音がテーマで行ってたので、あの、そういうことをしてたら、現地の人がすごい喜んでくれたりして、あの、仲良くなったりするような感じで、えー、まあ、えー、ライブ、あの、フェデリコの家に行って、ライブして、で、山の中でレコーディングして、また、あの、フェデリコの家に帰ってくるような感じで、2日目は過ごしました。

2日目じゃないな、最初の1週間ぐらいはね、そんな感じで過ごしました。まあ、アルゼンチンっていうのは、えっと、年収、平均年収が今30万っていう風に、あの、ネットで書いてありましたけど、まあ、それからもう1回なんか、経済崩壊みたいなのがちょっと起こったみたいで、あの、ちょうど僕が行った時に、学生のデモとかがすごく大きなデモがあったりしたんですけど、まあ、すごく、まあ、あの、国としてはすごく、農業国で、で、建物とかも昔からあるやつとか、すごく、あの、ヨーロッパ的な建築があって、綺麗な街なんですけど、今、10年前、7、8年前か、に、そういう、あの、経済崩壊が一回あった後に、さらに状況が悪くなっているみたいで、あの、食べ物とかも、食べ物とかも、欧米に輸出する値段が、あの、そのまま、アルゼンチンの値段になっちゃっているので、アルゼンチンの国内の人が、あの、すごく物価が、あの、高くなっちゃっているんですよね、給料が月30万だけど、物価は、あの、日本の半分ぐらいだったので、本当大変な生活なんだろうなと思って、

見ていたんですけど、だから、1000ペソっていう、あの、一番大きな、あの、紙幣ですね、まあ、日本で言うと1万円なのかもしれないですけど、それが、えっと、だいたい1ドルぐらいの価値しかないんですよね、だから、ガソリンとか入れるときに、あの、お金で払おうとすると、すごい、あの、お札がパンパンに、みんななってました、あの、お札をたくさん、何十枚も持たなきゃいけないんでね、だから、まあ、経済が不安定になると、こんな感じになるんだな、とか思いながら、アルゼンチンの旅行に行ってました、で、もう、そんな、ね、お金が全然ないのに、その、マヌーっていう、お友達はですね、えっと、スピネッタっていう、アルゼンチンのすごい人がいるんですけど、その人のアルバムがですね、まあ、レコードを持ってて、まあ、僕も、あの、アルゼンチンにいる間に、スピネッタのレコードを書いたいな、とかって言って、探してもらったら、まあ、アルゼンチンで3、4万するんですよね、で、しかも、その、マヌーが持ってたのは、原版っていう、

一番オリジナルのアルバムで、で、それが、えー、もう、まず売ってないような、すごいものなんですけど、それ、で、はい、3万、なかなか高いな、みたいな話してたら、マヌーが、その、現場のレコードをですね、僕にくれるって言いまして、で、ほんと、その、なんていうのかな、お金同行じゃなく、なんかその、たぶん、マヌーにとっては、それをね、もし売ったりしたら、もう1年ぐらい生活できるような、お金が入るようなものをですね、僕が友達だからって言って、えー、それを、あの、なんのためらいもなくくれてですね、で、僕も、あの、代わりに、シンセサイザー持ってたやつをちょっと、マヌーにあげたんですけど、あの、ほんとに、なんか、心がオープンというか、あの、すごくいい友達でね、あの、山の中のガイドも完璧で、あの、マテ、マテ、マテチャっていう、あの、お茶を、アルゼンチンではよく飲むんですけど、そういうのを山で飲ませてくれたり、ほんとに、あの、いい旅をさせてもらいました。

まあ、アルゼンチンですね、まあ、最初はアルゼンチンのラクンブレっていう、山の方の街からスタートして、で、さらに一回、山の中行ったりして、お過ごしました。で、旅行期、えー、アルゼンチンだけで結構長くなってますけど、この次は、あの、ブエノスアイレスですね。ブエノスアイレスっていうのは、スペイン語で、綺麗な空気っていう意味の街なんですけど、あの、その街に、あの、翌日から行くことになりました。今日はこの辺で、ありがとうございました。あ、そうだ、音楽ちょっと追加します。

えーと、そのフェデリコの、あの、家で、の庭で撮ったやつですね。まだこれ全然編集とかしてないんで、あの、撮りっぱなしというか、あの、下手くそなギターですけど、あの、ちょっと、ラジオ限定で流すので、もしよかったら聞いてみてください。ありがとうございました。ありがとうございました。お、おやすみなさい。おやすみなさい。

つづき・下位の頁

上の頁

もとの文章

  • 媒体:つゆくさラジオ(Spotify の番組ページ)
    題:アルゼンチン旅行 その2
    日付:2024年5月8日
    元のURL:https://podcasters.spotify.com/pod/show/tsuyuraji/episodes/2-e2jconn
    手を入れた範囲:この回の説明文をそのまま
  • 媒体:つゆくさラジオ(音声)
    題:アルゼンチン旅行 その2
    日付:2024年5月8日
    元のURL:https://podcasters.spotify.com/pod/show/tsuyuraji/episodes/2-e2jconn
    手を入れた範囲:自動文字起こし(whisper)に、辞書による漢字の置き換えだけをした(通読していない)。直した箇所 0。同じ行・言い回しの近い行が何度も出た所(文字起こしの空回り)の繰り返しを 28 行落とした。段落に分けた。内容・語順・言い回しは変えていない。院長確認前