50 荊芥連翹湯(ケイガイレンギョウトウ)
熱によるアレルギー反応や
感冒初期の咽頭痛など
<ポイント>50=57(熱↓血↑)+にきびや湿疹などの外寒風熱の皮膚症状改善
① 熱毒を取り去りながら、肌の栄養分である陰血を補う57に、にきびや湿疹などの外寒風熱の皮膚症状を改善するものが含まれている。
② 炎症を抑える効果があり、のどの腫れや痛みに用いる。
③ 耳のかゆみ・炎症・滲出性中耳炎などに用いる。鼻炎や鼻血などにも良い。
④ 50よりも57のほうが構成生薬が少ないぶん、清熱と補血の作用が強く、症状によっては57を用いる。
⑤ 50はのどの炎症に効果的ですが、補血の作用があるため外邪を封じ込めてしまうことがあるので、感冒やアレルギー症状が強い急性機の場合は銀翹散を用いる。
<配合生薬>
57
地黄(ジオウ)、 芍薬(シャクヤク)、 川芎(センキュウ)、 当帰(トウキ)、 黄芩(オウゴン)、 黄柏(オウバク)、 黄連(オウレン)、 山梔子(サンシシ)
50
地黄(ジオウ)、 芍薬(シャクヤク)、 川芎(センキュウ)、 当帰(トウキ)、 黄芩(オウゴン)、 黄柏(オウバク)、 黄連(オウレン)、 山梔子(サンシシ)
桔梗(キキョウ)、枳実(キジツ)、荊芥(ケイガイ)、柴胡(サイコ)、薄荷(ハッカ)、白芷(ビャクシ)、防風(ボウフウ)、連翹(レンギョウ)、甘草(カンゾウ)
80
地黄(ジオウ)、 芍薬(シャクヤク)、 川芎(センキュウ)、 当帰(トウキ)、黄芩(オウゴン)、 黄柏(オウバク)、 黄連(オウレン)、 山梔子(サンシシ)、
桔梗(キキョウ)、柴胡(サイコ)、 薄荷(ハッカ)、 連翹(レンギョウ)、栝楼根(カロコン)、 甘草(カンゾウ)、 牛蒡子(ゴボウシ)
ご案内もとの記事には図・写真が1枚あります。下の「もとの文章」から元の頁でご覧いただけます。
つづき・下位の頁
前後の読みもの
- 前の文章:57 温清飲(ウンセイイン)
- 次の文章:41 補中益気湯(ホチュウエッキトウ)
上の頁
同じ札の読みもの
- 2025年11月28日日本の銀翹散と、当院の銀翹散のちがいについて
- 2024年3月11日つゆくさラジオ 第94回 花粉症の漢方治療
- 2021年8月15日双黄連について
この頁に出てくることば・薬
もとの文章
- 媒体:HPブログ
題:50 荊芥連翹湯(ケイガイレンギョウトウ)
日付:2021年2月4日
元のURL:https://tsuyukusa.tokyo/archives/1780
手を入れた範囲:全文。本文の文字は変えていない(見出し・箇条書きの形だけ整えた)